This is how the section ordering in aptitude looked for some months now.

filter(missing),status,pattern(~O),priority,section(subdir,passthrough),section(topdir)

The interesting part, I played with is the "section(subdir,passthrough)". I could select packages depending on the repository.

Problem: locally generated packages don't show up. So I threw it away recently.